-
1 расплавитель
1) Engineering: extruder (в производстве химических волокон), melter (в производстве химических волокон)2) Polymers: melting pot, melting tank -
2 термозрельник
1) Engineering: fabric-baking machine (в производстве химических волокон), polymerizer (в производстве химических волокон)2) Chemistry: fabric-baking machine, polymerizer -
3 червячный расплавитель
Engineering: screw extruder (в производстве химических волокон), screw melter (в производстве химических волокон)Универсальный русско-английский словарь > червячный расплавитель
-
4 ксантогенатор
n1) eng. Kneter (в производстве химических волокон), Knetmaschine (в производстве химических волокон)2) chem. Vakuum-Xanthatmaschine3) textile. Baratt -
5 аппарат
аппарат м., работающий под давлением пара Dampfdruckgefäß nаппарат м., выдающий сдачу орг. Rückgeldgeber mаппарат м., подсчитывающий сдачу орг. Rückgeldrechner mаппарат м. для высокотемпературного крашения (под давлением) на навое текст. Druckbaumfärbeapparat mаппарат м. для деления коробочного шпона на заготовки коробки (в спичечном производстве) Spanteilmaschine fаппарат м. для демономеризации в тонком слое (в производстве химических волокон) Dünnschichtverdampfer mаппарат м. для механического оглушения скота при помощи болта с ударной пружиной Federbolzenapparat mаппарат м. для сварки круговых швов Rundnahtmaschine f; Rundnahtschweißgerät n; Rundnahtschweißmaschine fаппарат м. для сварки поперечных швов Quernahtmaschine f; Quernahtschweißgerät n; Quernahtschweißmaschine fаппарат м. для считывания и факсимильной передачи оригиналов (по проводам телефонной связи) Faksimile-Übertragungsgerät nаппарат м. типа смеситель-отстойник экстракционный хим. Mixer-Settler-Apparat m; Rührkolonne f mit Misch- und Ruhezone -
6 разрезание плёночного полотна на длинные полоски
1) Engineering: film slitting (при производстве химических волокон)2) Chemistry: film slittingУниверсальный русско-английский словарь > разрезание плёночного полотна на длинные полоски
-
7 расплавосборник
1) Engineering: melt pool (в производстве химических волокон)2) Polymers: melt pool -
8 фильера
(для нанесения проявителя.) applicator, drain bushing, forming bushing, bushing, die, filament extrusion device, die hole, drawing nozzle, extrusion nozzle, spinning nozzle, nozzle текст., draw ring, spinneret* * *филье́ра ж.1. метал. die2. ( в производстве химических волокон) spinneretтвердоспла́вная филье́ра — carbide die* * * -
9 аппарат для демономеризации в тонком слое
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для демономеризации в тонком слое
-
10 вороночный дрот
-
11 количество подаваемого прядильного расплава
nУниверсальный русско-немецкий словарь > количество подаваемого прядильного расплава
-
12 крутильно-вытяжная машина без подогревающего устройства
Универсальный русско-немецкий словарь > крутильно-вытяжная машина без подогревающего устройства
-
13 осадительная ванна
adj1) eng. Fällbad, Scheidebad, Spinnbad, Spinnbad (в производстве химических волокон)2) chem. Koagulationsbad3) textile. Reinigungsbad -
14 плавильная решётка
adj2) chem. Rost, Schmelzrost, Schmelzstern, Spinnrost -
15 плавильное устройство с поддавливанием расплава
Универсальный русско-немецкий словарь > плавильное устройство с поддавливанием расплава
-
16 прядильный кулич
-
17 растворитель с мешалкой
Универсальный русско-немецкий словарь > растворитель с мешалкой
-
18 блок-фильера
( в производстве химических волокон) Gruppendüse -
19 ксантогенатор
( в производстве химических волокон) Kneter -
20 осадительная ванна
Fällbad, ( в производстве химических волокон) Spinnbad, Scheidebad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Формование химических волокон — … Википедия
МОДИФИЦИРОВАНИЕ (в производстве полимеров) — МОДИФИЦИРОВАНИЕ полимеров, направленное изменение их свойств путем регулирования надмолекулярной структуры (введение зародышей кристаллизации, термическая обработка) или изменения химического состава молекулы (введение реакционноспособных групп и … Энциклопедический словарь
ТЕКСТИЛЬНО-ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ВЕЩЕСТВА — хим. препараты, благоприятно влияющие на переработку прир. или хим. волокон (нитей), на произ во или облагораживание текстильных материалов, придание им разл. св в (антистатич., водоотталкивающих и др.). Для улучшения внеш. вида и облегчения… … Химическая энциклопедия
Неорганические кислоты — Основная статья: Кислота Неорганические (минеральные) кислоты неорганические вещества, обладающие комплексом физико химических свойств, которые присущи кислотам. Вещества кислотной природы известны для большинства химических элементов за… … Википедия
нитрилы — карбоновых кислот, органические соединения, содержащие одну или несколько цианогрупп –C≡N. Получают дегидратацией амидов карбоновых кислот, взаимодействием галогенопроизводных углеводородов с цианидами щелочных металлов и другими способами;… … Энциклопедический словарь
Е513 — Серная кислота Общие … Википедия
Купоросное масло — Серная кислота Общие … Википедия
Моногидрат — Серная кислота Общие … Википедия
Серная кислота — Серная кислота … Википедия
Серная кислота — – сильная двухосновная кислота, в стандартных условиях представляет собой маслянистую жидкость без цвета и запаха. Неочищенная серная кислота имеет желтоватый или буро желтый цвет. В технике серной кислотой называют ее смеси как с водой,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Товарные знаки, ставшие именами нарицательными — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
